Le Babillard

Numéro 70 - 71
(Été - Automne 2003)


C.A
1.0 Mot de la présidente
2.0 In memoriam
3.0 Comités
4.0 L’Ostéothèque
5.0 Nouveaux membres
6.0 Demandes de permis archéologiques 2003
7.0 Annonces
8.0 Coordonnées pour les demandes de permis

9.0 Liste des membres de l'AAQ (15/10/03)

 

 

Composition du conseil d’administration :


Françoise Duguay, présidente
104 12e Rang sud, St-Nazaire d’Acton (Québec) J0H 1V0
(514)889-4475, courriel : archeocene@sympatico.ca

Mario Bergeron, vice-président à l’éthique et aux standards
3244 chemin Élie-Auclair, St-Polycarpe (Québec) J0P 1X0
(450) 265-4007, courriel : mbruyere@rocler.qc.ca

Philippe Picard, vice-président aux affaires courantes
3 Principale ouest, Berthier-sur-mer (Québec) G0R1E0
(418) 259-7359, courriel : lsphilpc@globetrotter.net

Claude Rocheleau, trésorier
8232, rue St-Denis, Montréal (Québec) H2P 2G6
(514) 387-7757, courriel : info@arkeos.ca

Vanessa Oliver-Lloyd, secrétaire et secrétaire exécutive
4579 Clark, Montréal, Québec, H2T 2T3
(514) 286-9512, courriel: vanessaol@hotmail.com

Comités:
Colloque 2004: responsable Marc Côté
Comité Archéologiques : Anne-Marie Balac, Hélène Côté, Dominique Lalande, Christian Roy rédacteur en chef
Comité membership: responsable Pierre Bibeau
Comité Internet: responsables : Christian Roy, André Miller
Conseil du paysage québécois : représentant Richard Lapointe
Comité Forum québécois du patrimoine: représentant Richard Fiset
Observatoire de la Culture : représentant Jean-Yves Pintal

 

1.0 Mot de la présidente

Bonjour cher(ère)s membres,

S’il vous plaît, arrêtez de nous lancer des tomates ! C’est vrai, il s’agit de la deuxième année consécutive au cours de laquelle le Babillard d’été n’a pas été publié … mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa. On ne le refera plus, promis. Vous avez donc (encore) droit à un Babillard double, avant de recevoir celui du solstice d’hiver, en décembre. Pour le reste, nous ne sommes pas demeurés inactifs.

Que se passe-t-il, dites-vous ? De bonnes et de mauvaises choses, comme d’habitude. Malheureusement, un autre des précurseurs de l’archéologie québécoise nous a quittés ; c’est avec regret que nous vous annonçons le décès de Monsieur Georges Barré. Nous espérons que ce genre de nouvelles ne se répètera pas trop souvent.

Le deuxième volet de la table ronde France / Québec, qui devait se tenir en France au printemps dernier, a été reporté à une date ultérieure. La nouvelle loi française sur l’archéologie préventive a subi d’importants amendements, en 2003, et ceux-ci ont une incidence sur l’application des mesures rigoureuses qui encourageaient la protection des vestiges archéologiques. Le dossier reste à suivre, afin de constater les problèmes qui sont survenus et les solutions adoptées. La publication des Actes du colloque demeure à l’ordre du jour mais nous croyons, à ce stade, qu’il serait préférable d’y mettre l’emphase sur les questions légales.

Parlant de publications, il est nécessaire de faire état d’une excellente nouvelle : le premier numéro de la collection hors série (“ Mer et monde. Questions d’archéologie maritime ”) se vend très bien. Devant cette réussite, le Conseil a décidé de retourné le montant des ventes des publications (les ventes, par seulement les profits) directement au comité des Publications. De cette façon, il leur sera possible d’éditer de nouveaux numéros hors série, sans avoir à faire de démarches intempestives pour obtenir un financement supplémentaire. Nos plus sincères félicitations à Christian Roy, rédacteur en chef des publications de l’AAQ, et aux autres membres du Comité.

Quoi d’autre ? Pour faire une suite logique au “ Répertoire des Études de potentiel archéologique au Québec ”, une demande a été déposée auprès de la Direction du Patrimoine du ministère de la Culture et des Communications, afin que les centres de documentation Est et Ouest accueillent des copies des études de potentiel, ce qui permettrait de faciliter leur consultation. La demande a été reçue positivement par le Ministère et le projet suit son cours, sous la direction de Pierre Bibeau.

Pour terminer, nous vous présentons ce que nous considérons comme les principaux enjeux politiques, en matière d’archéologie au Québec, en cette période 2003-2004 :

• Parvenir à assurer la protection des ressources archéologiques sur un mode préventif, plutôt que réactif ;

• Normaliser la gestion des ressources archéologiques, notamment dans le contexte des fusions municipales ;

• Accroître le nombre d’archéologues professionnels au sein des structures de gestion, afin d’être apte à assurer le suivi des dossiers archéologiques ;

• Élaborer et adopter des politiques patrimoniales, qui incluent un volet archéologique, au niveau provincial, régional et municipal ;

• Amender la Loi sur les Biens culturels, afin de faire correspondre cette loi datée de 1975 avec la réalité actuelle, particulièrement dans le cas des projets d’aménagements urbains.


Comme vous pouvez le constater, certains de ces enjeux sont à l’avant-scène depuis plus de 10 ans ; il serait temps de les finaliser ! La table est donc mise pour que nous puissions continuer de représenter la communauté archéologique québécoise, notamment auprès des différentes instances administratives, et de poursuivre les efforts de diffusion et d’information qui sont à la base du mandat de l’Association.

Bonne lecture et à la prochaine,


Françoise Duguay
Présidente

 

2.0 L’AAQ perd un de ses membres honoraires
Georges Barré In memoriam

Georges Barré est décédé le 12 septembre 2003 à l'âge de 59 ans à la suite d'une thrombose pulmonaire. Il souffrait de sclérose en plaques depuis plus de vingt ans. Georges Barré fait partie de la première génération de préhistoriens québécois formés au département d'anthropologie de l'Université de Montréal. Pour parfaire son apprentissage à la fois théorique et pratique, il n'a pas hésité à œuvrer dans différents milieux. À l'Université de Montréal et à l'Université de Toronto il a réussi des études de maîtrise et entrepris un programme de doctorat. Ses travaux sur le terrain l'ont mené aussi bien au Nouveau-Mexique, en Iran, à la baie de Wakeham dans l'extrême-nord du Québec, qu'à Lanoraie et à Cap-Chat. Il a donc touché à la préhistoire du sud-ouest américain, au néolithique du Moyen-Orient, à la préhistoire de l'Arctique, aux périodes du Sylvicole supérieur et du Sylvicole moyen dans le Nord-Est américain.

Il fut également un des premiers préhistoriens québécois à publier le résultat de ses recherches en français. Mentionnons les publications sur ses travaux à Wakeham, à Lanoraie et à Cap-Chat.

Au ministère des Affaires culturelles où il est entré au début des années 1970, il a mis en place un programme d'archéologie de sauvetage qui a permis la découverte de nombreux sites en Gaspésie, sur la Côte-Nord, en Jamésie et à de multiples autres endroits. Georges Barré a aussi incité Hydro-Québec et la Société d'énergie de la Baie James à se tenir responsables des études archéologiques sur les territoires que ces sociétés voulaient aménager. Il a ainsi favorisé le développement de l'aspect archéologique dans les études des impacts environnementaux, ce qui constitue maintenant un apport important aux connaissances du territoire québécois. Avec ses confrères et consoeurs du ministère, il a également participé à la mise en place de nombreux outils qui font aujourd'hui partie du quotidien des archéologues : règlementation, laboratoire, inventaire des collections, centre de documentation publications scientifiques et de vulgarisation, montages d'exposition, etc. Et il était présent au moment de la création de l'Association des archéologues professionnels du Québec en 1979. L'AAQ lui a rendu hommage lors du colloque tenu à Québec en 1996.

La maladie qui l'affligeait depuis plus d'une vingtaine d'années fut un coup terrible pour lui. Mais elle fut également un coup terrible pour l'archéologie québécoise car celle-ci perdait ainsi un de ses meilleurs hommes de terrain. Georges Barré a pourtant continué à travailler pour le développement de l'archéologie québécoise jusqu'à ce que ses forces ne le lui permettent plus.

Je dois beaucoup à Georges Barré parce qu'il m'a permis de faire mes premières armes sur le terrain au site iroquoien de Lanoraie et parce qu'il m'a confié la responsabilité d'un programme de sauvetage sur la Côte-Nord. Même si la majorité d'entre eux ne le connaissaient pas personnellement, je crois que tous les archéologues québécois doivent aussi beaucoup à Georges Barré.

Daniel Chevrier

 

3.0 COMITÉS

 

ARCHÉOLOGIQUES 17

Message du comité de rédaction

Le comité de rédaction de la revue Archéologiques rappelle aux membres de l'AAQ, ainsi qu'aux conférenciers et conférencières qui ont présenté des communications lors du dernier colloque à Montréal, de nous faire parvenir leur texte le plus tôt possible en vue de la préparation du prochain numéro de la revue. Exceptionnellement, cette année la date de tombée est le 15 novembre 2003. Bien entendu, les textes tirés des communications doivent être revus afin de les rendre adéquats pour leur parution sur support papier.

Les pages de la revue sont ouvertes à tous ceux et celles qui voudraient nous soumettre des articles, des notes de recherche et même des comptes rendus de lecture. Toutefois, la Rédaction ne peut s'engager à publier tous les textes qui lui parviendront. Nous prions les auteurs de bien vouloir se conformer aux directives parues dans le dernier numéro de la revue et désormais disponibles sur le site web de l'AAQ. Votre participation reste essentielle, car elle reflète la vitalité et le sérieux de notre profession !!!

Enfin, bonne nouvelle : les textes publiés dans la revue Archéologiques seront désormais indexés dans America: History and Life et Historical Abstracts.

Pour plus d'information, n'hésitez surtout pas à nous contacter :
Christian Roy au (514) 523-7084 ou encore roychristian@yahoo.com

 

Site web de l'AAQ


Saison estivale oblige ; peu de changements majeurs ont été apportés au site web de l'AAQ depuis le dernier colloque !! Il faudra sans doute attendre à l'automne prochain pour voir apparaître sur notre site le RQEPA et l'accès à la section sécurisée via un mot de passe aléatoire.

Mais en attendant, vous êtes cordialement invités à nous faire part de vos dernières découvertes dans la rubrique “ Prenez contact avec le passé ”. Selon les statistiques compilées mensuellement par le serveur, cette rubrique demeure de loin la plus populaire auprès des internautes. Avec plus de 3600 visiteurs depuis la mise en ligne du nouveau site web de l'AAQ en janvier 2003, il va sans dire que cet outil représente désormais l'un des meilleurs moyens d'assurer la visibilité nécessaire à notre association.

Si vous avez des idées pour de nouvelles rubriques, ou encore si vous voulez diffuser les résultats de vos projets de fouille, n'hésitez surtout pas à nous contacter.

Pour des commentaires ou suggestions, ou encore pour connaître le mot de passe actuel donnant accès à la section des membres, prière de contacter :

Christian Roy au : roychristian@yahoo.com
André Miller au : andre.miller@sympatico.ca

 

Colloque 2004

Le prochain colloque de l’Association des archéologues du Québec se tiendra en Abitibi-Témiscamingue. Le responsable est M. Marc Côté.

 

Colloque 2003


Félicitations aux organisatrices du Xxe colloque de l’Association des archéologues du Québec, mesdames Anne-Marie Balac et Claire Mousseau. Le choix de l’Hôtel St-Paul situé dans le Vieux Montréal a permis à tous de bien apprécier l’architecture et les restaurants de ce quartier sous un angle différent de celui du travail !

 

4.0 L’Ostéothèque

Lors du dernier colloque, l’association rendait hommage à l’Ostéothèque qui fête ses vingt ans d’existence. Cet organisme offre un service d’analyse et d’identification d’ossements animaux provenant de sites archéologiques. On y retrouve plus de 700 squelettes de référence, représentant les 5 classes de vertébrés. Cette collection doit être constamment renouvelée et maintenue.

L’AAQ vous encourage donc fortement de faire appel aux services des experts à l’Ostéothèque pour l’analyse et l’inventaire de vos collections!
Vous pouvez vous informer et envoyer vos demandes à l’adresse suivante :

L’Ostéothèque
Université de Montréal
Département d’Anthropologie
C.P. 6128, succursale Centre-Ville
Montréal Québec
H3C 3J7

 

5.0 Nouveaux membres

L’A.A.Q. accueille parmi ses rangs un nouveau membre régulier : M. Georges Pearson. Nous accueillons aussi trois nouveaux membres étudiants : Mme Michelle Courtemanche, M. Yves Monette et M. Patrick Eïd.

 

6.0 Demandes de permis archéologiques 2003

Requérant
Nature de la demande
Début des travaux
Durée des travaux
Adjizian, Jean-Jacques Inventaire dans les régions de l’Outaouais et de l’Abitibi-Témiscamingue, Ministère des Transports 12 août 2003 x jours
Auger, Réginald Fouille à l’îlot des Palais, rue des Prairies, Québec 19 mai 2003 25 jours
Bain, Allison Fouille du Manoir Mauvide-Genest, Île d’Orléans 12 mai 2003 25 jours
Bibeau, Pierre Supervision, inventaire et fouilles dur le terrain vacant situé entre la rue du Boulevard et la place Beaufort, arrondissement historique du Vieux La Prairie 27 février 2003 35 jours
Bélanger, Christian Fouille sur le site du Lieu de fondation de Montréal (BjFj-101). École de fouille de l’université de Montréal 5 mai 2003 35 jours
Bélanger, Christian Fouille sur le site de l’agrandissement du restaurant Au Vieux Fort, chemin St-Jean, La Prairie 9 septembre 2003 35 jours
Bélanger, René Étude de potentiel et inventaire sur le site de la résidence St-André, 175 St-André, Longueuil 9 juin 2003 5 jours
Bélanger, René Supervision des excavations d’installation d’une sculpture sur le terrain du Musée de la ville de Lachine 18 juin 2003 1jour
Bélanger, René Inventaire et surveillance dans le cadre de travaux d’enfouissement de conduits électriques dans le vieux Trois-Rivières et en périphérie 7 juillet 2003 50 jours
Bergeron, Mario Inventaire complémentaire et fouille du site du cimetière sis au parc civique du Vieux-Terrebonne 20 mai 2003 35 jours
Bergeron, Mario Fouille finale sur l’îlot B, Faubourg Québec 6 juin 2003 15 jours
Bergeron, Mario Fouille sur l’îlot D, Faubourg Québec, Vieux-Montréal 4 août 2003 30 jours
Bernier, Maggy Inventaire systématique au 510 avenue Royale, arrondissement de Beauport 15 juin 2003 3 jours
Bernier, Maggy Sondages exploratoires, fouilles et surveillance au site du Relais de poste de Deschambault 8 sept 2003 10 jours
Bernier, Marc-André Inventaire des ressources culturelles submergées à l’intérieur du territoire du Parc marin du Sagenay/Lac-St-Jean 8 juin 2003 32 jours
Bibeau, Pierre Inventaire des zones à potentiel archéologique dans le territoire du futur réservoir Eastmain-1 23 juin 2003 70 jours
Brochu, Gilles Inventaire archéologique dans les régions de Montréal et de l’Ouest du Québec, Ministère des transports 11 août 2003 x jours
Brochu, Gilles Inventaire au sous-sol des bâtiments sis au 61-71 rue de la Commune ouest, arrondissement historique du Vieux-Montréal 25 août 2003 15 jours
Brochu, Gilles Inventaire sur le site de l’ancienne usine Tripap à Trois-Rivières 25 août 2003 10 jours
Castonguay, Carl Surveillance sur les rues des Forges, Champlain, St-Antoine et Badeaux, Trois-Rivières 28 avril 2003 10 jours
Chapdelaine, Claude École de fouilles 2003 au lac Mégantic. Inspection visuelle, inventaire terrestre et subaquatique au Lac des Joncs, Lac des Araignées, Lac Mégantic 14 juin 2003 45 jours
Chevrier, Daniel Inventaire archéologique de trois zones dans le bassin de la rivière Romaine, Côte nord du St-Laurent 29 mai 2003 3 jours
Chevrier, Daniel Inventaire archéologique dans l’emprise du futur boulevard Lepage entre les boulevards Grande-Allée et Lapinière, Ville de Longueil, arrondissement Brossard 25 août 2003 1 jour
Chevrier, Daniel Inventaire 2003 des secteurs à potentiel des bassins supérieurs des rivières Rupert, Lemare et Némiscau 9 septembre 2003 15 jours
Chrétien, Yves Évaluation des sites du boisé Irving CeEt-20 et CeEt-71, Ste-Foy 1 juin 2003 26 jours
Chrétien, Yves Surveillance dans le cadre de l’aménagement par terrassement du parterre de la propriété de l’église de Wendake (CfEu-4) 15 juillet 2003 7 jours
Cloutier, Céline Sondages mécaniques et fouilles possibles dans le cadre de travaux d’aménagement dans la rue Fargy à Beauport 8 sept 2003 5 jours
Côté, Hélène Fouilles à La Prairie : moulin des Jésuites et manoir des Jésuites 21 juillet 2003 20 jours
Côté, Marc Fouille du site DcGq-1; inventaire des rives des lacs Réminy, Ostaboningue et le long de la rivière des Outaouais 14 juin 2003 40 jours
Fiset, Richard Surveillance archéologique dans le cadre de travaux d’enfouissement de la Société Hydro-Québec (côte du Palais, rue des Remparts, rue de l’Arsenal) et fouille sur le site de la maison John Ross, Vieux Québec 21 mai 2003 x jours
Fiset, Richard Surveillance dans le cadre de travaux de réfection de l’aqueduc à Neuville 1 oct 2003 14 jours
Fiset, Richard Inventaire sur le terrain nord u site du Manoir Philippe-Aubert-de-Gaspé, St-Jean-Port-Joli 25 sept 2003 2 jours
Fitzhugh, William W Archaeological survey and test excavations at selected site, Cape Whittle to Brador, Lower North Shore, Gulf of St. Lawrence, Quebec 25 juin 2003 34 jours
Gagné, Gérard Inventaire archéologique sur le site historique de l’église de St-Eustache, travaux d’aménagement 25 août 2003 5 jours
Gagné, Michel Inventaire et fouille des sites Droulers et McDonald, MRC du Haut-St-Laurent 7 mai 2003 20 jours
Gendron, Daniel Évaluation des sites KbFl-5 et 6 et KbFk-4 et inventaire et évalutation du potentiel archéologique du site JeGn-33 à Akulivik 1 août 2003 20 jours
Giroux, Pierre Surveillance et sondages sur le site historique du Banc-de-Pêche-de-Paspébiac dans le cadre de travaux de restauration de conservation et de mise en valeur 6 oct 2003 30 jours
Graham, Shawn Évaluation de l’emplacement d’un magasin/entrepôt près du bureau de poste à Britol et évaluation de l’emplacement de la briqueterie Armstrong à Shawville, MRC de Pontiac 1 juillet 2003 61 jours
Guimont, Jacques Sondages mécaniques au relais de poste de Deschambault 18 février 2003 2 jours
Izaguirre, Dario Projet hydro-électrique Eastmain-1 : inspection visuelle et inventaire des secteurs à potentiel le long de la rivière Eastmain, lac Village, lac Pivert 18 août 2003 35 jours
Joyal, Claude Inventaire systématique de zones à potentiel archéologique sur le tracé de l’oléoduc Ste-Marthe-sur-le-Lac- frontière Ontarienne 16 juillet 2003 15 jours
Laliberté, Marcel Fouille archéologique du site BiFw-6, parc du Lac Leamy, Hull 15 juin 2003 20 jours
Laliberté, Marcel Inventaire archéologique dans le parc des Chutes de Plaisance, bassin de la rivière Petite-Nation 28 juillet 2003 5 jours
Laliberté, Marcel Inventaire archéologique dans le parc Jacques-Cartier, Hull 25 août 2003 10 jours
Langevin, Érik Fouilles des sitesDbEl-4, DbEl-9a et b, DbEl-10b et inventaire du site DbEl-10c et des Anses à Gagnon et aux Ilets Rouges 12 mai 2003 17 jours
Langevin, Érik Fouilles sur les ites DcEp-2 et 3 et inventaire sur les sites DcEp-5 et DcEp-2 (station B), Anse à la Croix, St-Félix-d’Otis 15 juillet 2003 48 jours
Langevin, Érik Inventaire sur les berges du lac Saint-Jean 18 août 2003 5 jours
Langevin, Érik Surveillance lors des travaux d’enfouissement des réseaux câblés à Roberval 18 août 2003 10 jours
Langevin, Érik Surveillance dans le cadre de travaux d’enfouissement de fils électriques, rue St-Joseph, Roberval 15 sept 2003 10 jours
Langevin, Érik Inventaire des berges du lac St-Jean dans le cadre des travaux de stabilisation des berges, Lac Saint-Jean 15 sept 2003 5 jours
Lavoie, Carl Surveillance dans le cadre du creusage d’une canalisation d’eau sur le terrain de la Maison Guérard à St-François, Île d’Orléans 19 juin 2003 1 jour
Limoges, Sophie Étude de potentiel et inventaire du site du Centre Préfontaine, rue Préfontaine entre Rachel et Sherbrooke, Hochelaga-Maisonneuve 5 mai 2003 10 jours
Morin, Marie-Claude Interventions archéologiques sur les propriétés municipales dans le cadre du programme 5000 logements 25 juin 2003 x jours
Prévost, Alain Inventaire dans les emprises des projets de construction ou de réfection d’infrastructures de transport réalisé par le Ministère des transports 1 juin 2003 20 jours
Prévost, Alain nventaire archéologique pour des projets du ministère des transports : régions de l’ouest du Québec 10 juillet 20 jours
Prévost, Alain Démonstration de fouille archéologique dans le cadre d’Archéo-Dimanche près du site BlFi-1, MRC de l’Assomption 7 sept 2003 1 jour
Phaneuf, Éric Inventaire subaquatique de trois secteurs aux lacs des Joncs et Mégantic 31 août 2003 10 jours
Pinard, Claude Inventaire, reconnaissance et évaluation du potentiel archéologique sur la côte est du détroit d’Hudson dans la région de Kangiqsujuaq et la région de la rivière Koroc. Fouille du site JjEv-17 sur l’île Ukkivik et sondages extensifs sur le site JjEv-11 2 juin 2003 40 jours
Pintal, Jean-Yves Inventaire dans l’emprise des travaux d’amélioration du réseau routier du Ministère des transports du Québec 12 juin 2003 x jours
Pintal, Jean-Yves Inventaire du site EgFg-29 dit de la Pointe des Mistassins, région de Mistassini 1 sept 2003 10 jours
Poulin, Daniel Évaluation du potentiel, inventaires et fouilles au besoin dans le cadre de divers projets d’aménagement routiers du Ministère des transports, pour la direction de l’Est 27 juin 2003 x jours
Rocheleau, Claude Surveillance dans le cadre de travaux d’enfouissement de conduits par Hydro-Québec dans les limites de la région de Montmorency 7 juin 2003 x jours
Rocheleau, Claude Inventaire le long d’emprises de routes dans le cadre de projets du Ministère des transports du Québec 1 juillet 2003 x jours
Ross, Brian Inventaire des terrains vacants du Vieux-Montréal, phase II. Étude des caves dans le site du Lieu de fondation de Montréal 1 juillet 2003 40 jours
Ross, Brian Inventaire sur le site de la maison Walker-Wright, Hull. Projet de construction de l’autoroute Laramée-McConnell 16 sept 2003 15 jours
Rouleau, Serge Surveillance pour le projet de réfection de la Grande Allée 5 mai 2003 60 jours
Rouleau, Serge Inventaire au site de la maison Verreault à Beauport et sur le site d’une redoute à proximité 5 mai 2003 60 jours
Rousseau, Gilles Fouilles et relevés au site du premier évêché et du premier cimetière de Rimouski 12 mai 2003 10 jours
Rousseau, Gilles Surveillance dans le cadre de l’enfouissement par Hydro-Québec du réseau d’alimentation électrique aux Jardins de Métis 12 mai 2003 5 jours
Roy, Louise Fouille au site du Moulin aux Allumettes (CfEt-11), jardin zoologique de Québec 15 sept 2003 35 jours
Royer, Martin Inventaire et surveillance sur le site du Poste central 2 sur la rue Wellington entre King et Prince, Montréal 28 avril 2003 15 jours
Royer, Martin Projet Sainte-Marie-de-Beauce 9 mai 2003 13 jours
Royer, Martin Commission des services électriques de la Ville de Montréal. Programme d’enfouissement 2003-2004. Interventions archéologiques sur l’île de Montréal 26 mai 2003 x jours
Royer, Martin Programme d’enfouissement des réseaux câblés : interventions archéologiques dans le Vieux Terrebonne 8 sept 2003 35 jours
Royer, Martin Inventaire, fouille et surveillance dans le cadre de travaux d’aménagements sur l’île Ste-Hélène 7 juin 2003 35 jours
Simoneau, Daniel Inventaire sur le site de la maison Dorion, rivière St-Charles, Québec 18 août 2003 15 jours
Simoneau, Daniel Inventaire au Trait-Carré de Charlesbourg dans le cadre de travaux de réfection des équipements urbains, d’aménagements paysagers et construction immobilière 29 sept 2003 20 jours

 

 

7.0 ANNONCES


La Grande Recrue de 1653
Repas thématique et conférence
le 16 novembre 2003
Restaurant l’Arrivage du Musée Pointe-à-Callière
réservations : (514) 872-9150

Rêves et réalités au canal de Lachine
Du 25 novembre 2003 au 25 avril 2004
Musée Pointe-à-Callière
(514) 872-9150


Appel de communications
Colloque étudiant Artefact 2004

L’association des étudiantes et étudiants de 2e et 3e cycles de l’Université Laval prépare déjà le prochain colloque, les 18 et 19 mars 2004.
Pour information : www.hst.ulaval.ca/Artefact


Appel de communications
72e congrès de l’Acfas

Sous le thème La société des savoirs, les propositions de communications sont acceptées jusqu’au 12 janvier 2004. Le congrès se tiendra du 10 au 14 mai 2004 à l’Université du Québec à Montréal.
Pour information : www.acfas.ca/congrès

 


8.0 Coordonnées pour les demandes de permis

Ouest du Québec

Ministère de la Culture et des Communications du Québec
Direction générale de l’Action régionale de l’Ouest du Québec
Direction de Montréal
480, boul. Saint-Laurent, bureau 600
Vieux-Montréal (Québec) H2Y 3Y7

À l'attention de Mme Anne-Marie Balac
Téléphone: (514) 873-2255
Télécopieur: (514) 864-2448
Courriel: Anne-Marie.Balac@mcc.gouv.qc.ca


Est du Québec

Ministère de la Culture et des Communications du Québec
Direction générale de l’Action régionale de l’Est du Québec
Direction de la Capitale-nationale
225, Grande-Allée Est
Bloc C, rez-de-chaussée
Québec (Québec) G1R 5G5

À l'attention de M. Gilles Samson
Téléphone: (418) 380-2346 poste 7038
Télécopieur: (418) 380-2347